Очередное расследование, проводимое Бутко, лишь усилило подозрения офицера. Он и ранее предполагал, что кто-то из сослуживцев регулярно сливает информацию криминальным элементам. Тому подтверждением стали несколько серьезных провалов в работе отдела. Становилось очевидным наличие «крота», которого требовалось разоблачить в ближайшие сроки. Занятость на работе не лучшим образом отразилась на взаимоотношениях Бутко с Мариной Майской. У главных героев Нераскрытого таланта в 3 сезоне и без того хватало проблем. Теперь многократно осложнилась ситуация.
Следователь узнал о новом воздыхателе Майской. Оказалось, актриса приглянулась местному градоначальнику. Бутко понимал, что он не в равных «весовых категориях» с мэром. Однако, мужнина не намерен упускать свой шанс. Хотя следователь и актриса ранее предпочитали соблюдать определенную дистанцию, знаки внимания соперника вызвали ревность у Бутко. Он рискнул откровенно поговорить с Мариной. Общение спровоцировало шумную ссору в публичном месте. Спустя несколько часов обнаружен труп мэра. Бутко оказался в числе главных подозреваемых граждан. У него очевидный мотив для преступления. Убийство на почве ревности.